JETS Family Blog

双子バイリンガル子育て奮闘記 ~How we raise bilingual twins in Japan~

「父親」 バイリンガル育児 子育て日記 子育て英語

すべり台で大はしゃぎ

投稿日:

Hi, みなさん。

衆院選を終え、ここ1週間は過ごしやすい天気が続きましたね。
日中の日差しが心地良く、外で思いっきり遊んでしまいました。

さて、今回は

すべり台で大はしゃぎ

満面の笑みで、20回以上もすべり続ける娘たち。

何度やっても同じ興奮を味わえる

子どもの反復力に脱帽です

娘たちのあまりにも楽しそうな姿に感化され、僕も一緒にすべっちゃいました。

普段は妻がたくさん写真を撮ってくれているので彼女が被写体になることは少ないのですが、今回は1枚載せてみました。

僕と一緒にすべっている時より、嬉しそうな娘たち…(ママには勝てません)。


でも実は、この直後に彼女はお尻を強打します(ひひひ笑)。

最近、色んな方から「ブログ見てるよ~」「双子ちゃん元気いっぱいだね」と反響をもらっています。ご愛読してくれている皆さまありがとうございます

何か一つでも還元できればと思い、僕の得意分野(英語)から「子育てに関する英語フレーズ」を紹介してみようと思います。

少しでも学びになったら嬉しいです。

子育て英語フレーズ

「一緒にすべり台しよう!」
Let’s go down the slide together!

slide

「すべり台」(名詞)
・Let’s go on the slide.
・Let’s go down the slide.

「すべる」(動詞)
・Why not slide down together?

ちなみに、「(雪の)そり」は sled(子ども用)、sleigh(馬に引かせる用)です。

冬になったら、そりやスノーボードで遊ぼうと思います。
今から楽しみです。

ではまた。

-「父親」, バイリンガル育児, 子育て日記, 子育て英語
-,

執筆者:

関連記事

お盆休みでフルチャージ

2022年8月14日(日) Hi, みなさん 甲子園、無事1回戦を終えました。今年で104回目を数える夏の高校野球も、少しずつ形を変えながら伝統を繋いできました。 特に今年は、コロナ禍で様々な制限がか …

もう一人の娘と面会 NICUの中へ

6月21日(日) 今日は NICUで頑張る娘(S)との面会 「元気に生きてるかな~」 ドキドキしながら保育器を見ると、 スヤスヤ眠る娘がいました。 よかった。 生まれてから10日間、母親と離れ保育器の …

すべり台デビュー

Hi, みなさん 最近、英語の語源(特に印欧祖語)にハマっています。 印欧語のgrau(育つ)が、英語ではgrow(育つ)となり、green(緑), grass(草), graze(草を食べる)とつな …

1歳2か月を迎える

Hi, みなさん 8月9日、76年前の今日、長崎に原爆が落とされました。あの日から何年経っても、語り継がれていく日。原爆博物館の凄惨な資料を見たときは、これが人間の所業なのかと信じられないほどでした。 …

2人の「ただいま」と父の初体験

6月17日(水) 妻と娘(E)が我が家に帰ってきました。 ちょうど、1週間ぶりの「ただいま」に感動している暇もなく、娘(E)が泣き出します。 彼女なりの「ただいま」だったのかな。 父親としての初体験 …

 

2013  Started

2019  Married

2020  Twins born