JETS Family Blog

双子バイリンガル子育て奮闘記 ~How we raise bilingual twins in Japan~

ごはん バイリンガル育児 子育て日記 父親として 英語でなんて言うの?

ごっこ遊び

投稿日:

2022年7月10日(日)

Hi, みなさん

7月8日、奈良県にて遊説中の安倍晋三元首相が凶弾に倒れました。凄惨な事件に、日本だけでなく世界各国から哀悼の意が表され、大きなニュースとなっています。

A look back at Shinzo Abe’s political career

安倍晋三元首相のご冥福をお祈り申し上げます。


ごっこ遊び

公園で元気に遊ぶ娘たち。

これまでブランコやすべり台ではしゃぐ彼女たちを紹介してきました。

ここ最近は、砂場でのおままごと「ごっこ遊び」にハマっています。

”料理”を作っています

暑いのに手袋をしているので、パンでも焼いたのでしょうか(笑)

ポットの蓋が外れ、”飲み物”をこぼしてしまいました(汗)

悪者を撃退しています

面舵一杯!出発進行!!

こうした「ごっこ遊び」は英語では、名詞表現で pretend play (They love pretend play.)とか、動詞で表現して Let’s make believe that we are pirates. などと言ったりします。

想像力や対人関係スキルを育む大事な機会

僕も彼女たちの仲間に入れるように、おままごとスキルを高めようと思います。泥だんごを食べるフリって、意外と難しいです。

「芽」ハマっていること/もの

  • ぬいぐるみをおんぶする
  • 砂場でおままごと
  • ねんど遊び

「光」 最近の喜び

  • 従妹と仲良し
  • 「〇〇がいいの」と自己主張できる

「影」 最近の悩み

  • 物の取り合い
  • 「ダメ」を連発して嫌がる
  • 抱っこして~と泣き叫ぶ

それではまた。

-ごはん, バイリンガル育児, 子育て日記, 父親として, 英語でなんて言うの?
-, ,

執筆者:

関連記事

立ち上がった!「自立」の萌芽!

Hi, みなさん JETS 父です。 1月24日 アメリカ大統領の就任式も無事終わり、ようやくひと段落。 就任式では詩が詠まれました。 新大統領ジョー・バイデンは子どものころ吃音に悩んでいて、それを克 …

スキマにぴたっ

Hello, みなさん 季節の変わり目、寒暖差と梅雨の気圧に調子が整いません。髪の毛もぼさっとしがちです。 JETS 父です 6月6日 日曜日 さて、今回は… スキマにぴたっ とハマる娘をとらえました …

すべり台で大はしゃぎ

Hi, みなさん。 衆院選を終え、ここ1週間は過ごしやすい天気が続きましたね。日中の日差しが心地良く、外で思いっきり遊んでしまいました。 さて、今回は すべり台で大はしゃぎ 満面の笑みで、20回以上も …

【予防接種】5種類!!一気に打ちました

Hello, みなさん。JETS父です。 本日は、予防接種2回戦。 車に乗り込む二人. 神妙な表情. 一気に5種類! まさかの“クインタプル”ヘッダー!(そもそもクインタプルヘ …

ノリノリな娘たち

2021年10月3日(日) Hi, みなさん 公園でどんぐり集めをしていたら、左肩を蚊に刺されました。 服の上からでも刺してくるのか…。相当お腹減ってたんだろうな。 ちなみに、下の娘は、 頭のてっぺん …

 

2013  Started

2019  Married

2020  Twins born