JETS Family Blog

双子バイリンガル子育て奮闘記 ~How we raise bilingual twins in Japan~

バイリンガル育児 子育て日記 定点観測

祝1歳~Happy 1st Birthday~

投稿日:

2021年6月11日(金)

1歳になりました

振り返ってみれば「あっという間」

でも、その日その日は、

「一息つく暇もない」ほどでした。

まずは、これまで1年間、

愛情深く

辛抱強く

娘二人を頑張って育ててくれた妻

心から感謝をしたいと思います。

本当にありがとう。

「双子だから、大変さも可愛さも、2倍だね」

と言われることがありますが、
決してそんなことはなく、


大変さは3倍、4倍もありました。

しかし、その大変さを辛うじて上回る可愛さに 頬を緩ませながら、何とか1年間、育ててこれました。

もちろんこれは、夫婦二人だけでは到底なしえなかったことです。

両親の協力
職場の理解
恩師からの励まし
友人からの支えの言葉

これまで支えてくださった多くの方々、本当にありがとうございます。

これからもいろんな方面でご迷惑をおかけするかもしれませんが、引き続きJETS familyをよろしくお願いします。

最後に、

1歳の記念として、

歩みの記録(定点観測)をまとめました。

子育ての合間、すべてを書くことは出来ませんでしたが、1か月、1か月、必死に踏みしめてきた証です。

5年後、10年後に振り返って、

「本当にあっという間だったね」

と思い出に浸れる瞬間を楽しみに

これからも、

日々の記録を、未来の記憶につないでいきます。

よろしくお願いします。

次回は、誕生日パーティー・プレゼントなどについて書こうと思います。

では、また。

-バイリンガル育児, 子育て日記, 定点観測
-, ,

執筆者:

関連記事

すべり台デビュー

Hi, みなさん 最近、英語の語源(特に印欧祖語)にハマっています。 印欧語のgrau(育つ)が、英語ではgrow(育つ)となり、green(緑), grass(草), graze(草を食べる)とつな …

【定点観測】月齢8か月

Hello, みなさん コンソメえのきと納豆のコンボ、お腹の調子は今日もバッチリ! JETS 父です 2月11日 木曜日 WHOによる中国の調査:コロナの発現はマーケットの動物から。陰謀論は否定されま …

娘たちの誕生日プレゼント

Hi, みなさん 「父の日」世界中の父親のみなさん、いつもお疲れ様です。 fatherの語源を遡ると、印欧(インド・ヨーロッパ)祖語(英語やラテン語などのおおもとの言語)にいきつきます。 pa(食べ物 …

父の初体験② 命にかかわる大仕事

6月18日(木) 仕事を終え帰路につこうとスマホを確認。1通のLINEが。 Can you buy a 空気入れ on your way home? Sure!! ということで、さっそく近くのスーパー …

桃の節句「ひな祭り」

Hello, みなさん 日が長くなったおかげで、仕事終わりの夕焼けに癒されることが増えてきました(ここ最近は煌々と輝く月でしたが) JETS 父です 2月28日 日曜日 別れの3月・出会いの4月を目前 …

 

2013  Started

2019  Married

2020  Twins born