JETS Family Blog

双子バイリンガル子育て奮闘記 ~How we raise bilingual twins in Japan~

バイリンガル育児 子育て日記 定点観測

祝1歳~Happy 1st Birthday~

投稿日:

2021年6月11日(金)

1歳になりました

振り返ってみれば「あっという間」

でも、その日その日は、

「一息つく暇もない」ほどでした。

まずは、これまで1年間、

愛情深く

辛抱強く

娘二人を頑張って育ててくれた妻に

心から感謝をしたいと思います。

本当にありがとう。

「双子だから、大変さも可愛さも、2倍だね」

と言われることがありますが、
決してそんなことはなく、


大変さは3倍、4倍もありました。

しかし、その大変さを辛うじて上回る可愛さに 頬を緩ませながら、何とか1年間、育ててこれました。

もちろんこれは、夫婦二人だけでは到底なしえなかったことです。

両親の協力
職場の理解
恩師からの励まし
友人からの支えの言葉

これまで支えてくださった多くの方々、本当にありがとうございます。

これからもいろんな方面でご迷惑をおかけするかもしれませんが、引き続きJETS familyをよろしくお願いします。

最後に、

1歳の記念として、

歩みの記録(定点観測)をまとめました。

子育ての合間、すべてを書くことは出来ませんでしたが、1か月、1か月、必死に踏みしめてきた証です。

5年後、10年後に振り返って、

「本当にあっという間だったね」

と思い出に浸れる瞬間を楽しみに

これからも、

日々の記録を、未来の記憶につないでいきます。

よろしくお願いします。

次回は、誕生日パーティー・プレゼントなどについて書こうと思います。

では、また。

-バイリンガル育児, 子育て日記, 定点観測
-, ,

執筆者:

関連記事

2人の「ただいま」と父の初体験

6月17日(水) 妻と娘(E)が我が家に帰ってきました。 ちょうど、1週間ぶりの「ただいま」に感動している暇もなく、娘(E)が泣き出します。 彼女なりの「ただいま」だったのかな。 父親としての初体験 …

願いごとは…

2022年3月20日(日) ここ最近、BBC, CNNのトップニュースはほぼ全て「ロシアとウクライナ」 このまま戦火がさらに広がっていくのか、それともうまく終息していくのか。 https://www. …

ブランコ 二刀流

2022年1月30日(日) 1月もあと少し。1年の12分の1が過ぎます。昨年の1月も同じようなことを書きましたが、2021年は本当にあっという間でした。外出や集まりなどがほとんどなかったからでしょうか …

人生初の風邪。the first terrible cold

2021年11月21日(木) Hi, みなさん あと10日で師走に突入しますね。今年度も多忙を極める1か月になるのでしょうか。今からワクワクしております(笑) ついに、娘たちが 風邪をひいてしまいまし …

自然に囲まれて~第二弾~

2022年5月8日(日) Hi, みなさん ゴールデンウイーク?が明けます。3連休だったため「ゴールデンデイズ」でしたが、存分に満喫できました。強い日差しに、半袖で過ごすこともありましたね。今年の夏は …

 

2013  Started

2019  Married

2020  Twins born